|
1 Have they made thee
ruler? be not lifted up: be among them as one of
them.
2 Have
care of them, and so sit down, and when thou hast acquitted thyself of all
thy charge, take thy place :
3 That thou mayst rejoice for them, and receive a crown as an
ornament of grace, and get the honour of the
contribution.
4 Speak,
thou that art elder: for it becometh thee,
5 To speak
the first word with care knowledge, and hinder not music.
6 Where
there is no hearing, pour out words, and be not lifted up out season with thy
wisdom.
7 A
concert of music in a banquet wine is as a carbuncle set in gold.
8 As a
signet of an emerald in a work of gold: so is the melody of music with
pleasant and moderate wine.
9 Hear in
silence, and for thy reverence good grace shall come to thee.
10 Young
man, scarcely speak in thy own cause.
11 If thou
be asked twice, let thy answer be short.
12 In many
things be as if thou wert ignorant, and hear in silence and withal seeking.
13 In the
company of great men bake not upon thee: and when the ancients are present,
speak not much.
14 Before a
storm goeth lightning: and before shamefacedness goeth favour: and for thy
reverence good grace shall come to thee.
15 And at
the time of rising be not slack: but be first to run home to thy house, and
there withdraw thyself, and there take thy pastime.
16 And do
what thou hast a mind, but not in sin or proud speech.
17 And for
all these things bless the Lord, that made thee, and that replenisheth
thee with all his good things.
18 He that feareth the Lord, will receive his discipline: and they
that will seek him early, shall find a blessing.
19 He that seeketh the law, shall be filled with it: and he that dealeth deceitfully, shall meet with a stumblingblock therein.
20 They
that fear the Lord, shall find just judgment, and shall kindle justice as a
light.
21 A sinful
man will flee reproof, and will find an excuse according to his will.
22 A man of
counsel will not neglect understanding, a strange and proud man will not
dread fear:
23 Even
after he hath done with fear without counsel, he shall be controlled by the
things of his own seeking.
24 My son,
do thou nothing without counsel, and thou shalt not
repent when thou hast done.
25 Go not
in the way of ruin, and thou shalt not stumble
against the stones; trust not thyself to a rugged may, lest thou set a stumblingblock to thy soul.
26 And
beware of thy own children, and take heed of them of thy household.
27 In every
work of thine regard thy soul in faith: for this is
the keeping of the commandments.
28 He that
believeth God, taketh heed to the commandments: and
he that trusteth in him, shall fare never the
worse.
|
1- اذا جعلوك رئيسا فلا تتكبر بل
كن بينهم كواحد منهم.
2- اهتم بهم ثم اجلس و بعد قضائك ما عليك
اتكئ.
3- لكي تفرح بهم و تاخذ الاكليل زينة و تكرم
بهداياهم.
4- تكلم يا شيخ فانك اهل ذلك.
5- لكن عن دقة علم و لا تمنع
الغناء.
6- لا تطلق كلامك عند السماع و
لا تات بالحكمة في غير وقتها.
7- الحان المغنين في مجلس الخمر كفص من ياقوت
في حلي من ذهب.
8- انغام المغنين على خمر لذيذة
كفص من زمرد في مصوغ من ذهب.
9- اسمع و انت ساكت فباحتشامك تنال الحظوة.
10- تكلم يا شاب لكن نادرا متى
دعتك الحاجة.
11- ان سئلت مرتين فجاوب
بالايجاز.
12- معبرا عن الكثير بالقليل و
كن كمن يعلم و يصمت.
13- في جماعة العظماء لا تساو نفسك بهم و بين
الشيوخ لا تكن كثير الهذر.
14- قدام الرعد ينطلق البرق و قدام المحتشم
تسبق الحظوة.
15- اذا ان الوقت فقم لا تتاخر اسرع الى بيتك
لا تتهاون هناك تنزه.
16- و اصنع ما بدا لك و لا تخطا بكلام
الكبرياء.
17- و على هذه كلها بارك صانعك
الذي يسكرك من طيباته.
18- من اتقى الرب يقبل تاديبه و المبتكرون
اليه يجدون مرضاته.
19- من ابتغى الشريعة يمتلئ منها و المراءي
يعثر فيها.
20- الذين يتقون الرب يجدون العدل و يوقدون من
الاحكام مصباحا لهم.
21- الانسان الخاطئ يجانب التوبيخ و يجد حججا
توافق مبتغاه.
22- صاحب المشورة لا يهمل التامل اما المتكبر
ممن ليس كذلك فلا ياخذه الخوف.
23- و لا بعدما عمل بهواه عن غير مشورة.
24- لا تعمل شيئا عن غير مشورة فلا تندم على
عملك.
25- لا تسر في طريق الهلكة فلا تعثر بالحجارة
لا ترم نفسك في طريق لم تختبره فلا تجعل لنفسك معثرة.
26- احترز حتى من بنيك و تحفظ من اهل بيتك.
27- في جميع اعمالك اقتد بضميرك فان ذلك هو
حفظ الوصايا.
28- الذي يقتدي بالشريعة يرعى الوصايا و الذي
يتكل على الرب لا يخسر
|