JOSHUA SON OF SIRACH 36

يشوع بن سيراخ 36

 1  Have mercy upon us, O God of all, and behold us, and shew us the light of thy mercies:
  2  And send thy fear upon the nations, that have not sought after thee: that they may know that there is no God beside thee, and that they may shew forth thy wonders.
  3  Lift up thy hand over the strange nations, that they may see thy power.
  4  For as thou hast been sanctified in us in their sight, so thou shalt be magnified among them in our presence,
  5  That they may know thee, as we also have known thee, that there is no God beside thee, O Lord.
  6  Renew thy signs, and work new miracles.
  7  Glorify thy hand, and thy right arm.
  8  Raise up indignation, and pour out wrath.
  9  Take away the adversary, and crush the enemy.
  10  Hasten the time, and remember the end, that they may declare thy wonderful works.
  11  Let him that escapeth be consumed by the rage of the fire: and let them perish that oppress thy people.
  12  Crush the head of the princes of the enemies that say: There is no other beside us.
  13  Gather together all the tribes of Jacob: that they may know that there is no God besides thee, and may declare thy great works: and thou shalt inherit them as from the beginning.
  14  Have mercy on thy people, upon whom thy name is invoked: and upon Israel, m whom thou hast raised up to be thy firstborn.
  15  Have mercy on Jerusalem, the city which thou hast sanctified, the city of thy rest.
  16  Fill Sion with thy unspeakable words, and thy people with thy glory.
  17  Give testimony to them that are thy creatures from the beginning, and raise up the prophecies which the former prophets spoke in thy name.
  18  Reward them that patiently wait for thee, that thy prophets may be found faithful: and hear the prayers of thy servants,
  19  According to the blessing of Aaron over thy people, and direct us into the way of justice, and let all know that dwell upon the earth, that thou art God the beholder of all ages.
  20  The belly will devour all meat, yet one is better than another.
  21  The palate tasteth venison and the wise heart false speeches.
  22  A perverse heart will cause grief, and a man of experience will resist it.
  23  A woman will receive every man: yet one daughter is better than an- other.
  24  The beauty of a woman cheereth the countenance of her husband, and a man desireth nothing more.
  25  If she have a tongue that can cure, and likewise mitigate and shew mercy: her husband is not like other men.
  26  He that possesseth a good wife, beginneth a possession: she is a help like to himself, and a pillar of rest.
  27  Where there is no hedge, the possession shall be spoiled: and where there is no wife, he mourneth that is in want.
  28  Who will trust him that hath no rest, and that lodgeth wheresoever the night taketh him, as a robber well appointed, that skippeth from city to city.

1- ايها الرب اله الجميع ارحمنا و انظر الينا و ارنا نور مراحمك.

 

 2- و الق رعبك على جميع الامم الذين لم يلتمسوك ليعلموا انه لا اله الا انت و يخبروا بعظائمك.

 

 3- ارفع يدك على الامم الغريبة و ليعرفوا عزتك.

 

 4- كما قد ظهرت فينا قداستك امامهم هكذا فلتظهر عظمتك فيهم امامنا.

 

 5- و ليعرفوك كما عرفنا نحن ان لا اله الا انت يا رب.

 

 6- استانف الايات و احدث العجائب.

 7- مجد يدك و ذراعك اليمنى.

 8- اثر غضبك و صب سخطك.

 9- دمر المقاوم و احطم العدو.

 10- عجل الزمان و اذكر الميثاق و ليخبر بعظائمك.

 

 11- لتاكل نار الغضب الناجي و ليلق مضايقو شعبك الهلاك.

 

 12- اهشم رؤوس قادة الاعداء القائلين ليس غيرنا.

 

 13- اجمع كل اسباط يعقوب و اتخذها ميراثا لك كما كانت في البدء.

 

 

 

 14- ايها الرب ارحم الشعب الذي دعي باسمك و اسرائيل الذي انزلته منزلة بكرك.

 

 15- اشفق على مدينة قدسك اورشليم مدينة راحتك.

 

 16- املا صهيون لكي تنادي باقوالك املا شعبك من مجدك.

 

 17- اشهد للذين هم خلقك منذ البدء و ايقظ النبوءات التي باسمك.

 

 

 18- اعط الذين ينتظرونك الثواب و ليتبين صدق انبيائك استجب ايها الرب لصلاة المتضرعين

اليك.

 19- على حسب بركة هرون على شعبك فيعلم جميع سكان الارض انك انت الرب اله الدهور.

 

 

 20- الجوف يتناول كل طعام لكن من الطعام ما هو اطيب من غيره.

 21- الحلق يميز اطعمة الصيد و القلب الفهم يميز الاقوال الكاذبة.

 22- القلب الخبيث يورث الغم و الرجل الكثير الخبرة يكافئه.

 

 23- المراة تتزوج اي رجل كان لكن في البنات من تفضل على غيرها.

 

 24- جمال المراة يبهج الوجه و يفوق جميع منى الانسان.

 

 25- و ان كان في لسانها رحمة و وداعة فليس رجلها كسائر بني البشر.

 

 

 26- من حاز امراة فهي له راس الغنى و عون بازائه و عمود يستريح اليه.

 

 27- حيث لا سياج ينتهب الملك و حيث لا امراة ينوح التائه.

 28- من ذا يامن اللص المشدود الازر الهائم من مدينة الى مدينة هكذا حال الرجل الذي لا وكر له فياوي حيثما امسى